ბიძერი - ქართული სლენგის ლექსიკონი
0

ტოლი ნახე, კოჭი გააგორე

უფროს თაობაში ფართოდ გავრცელებული ფრაზა ლაზათიანად ვინმეს თავიდან მოშორებისა, ანუ იგივე "გააჯვი", "პაშოლ ნახუი", "იდი ნახუი" და ა.შ.

- ბაბო, სტარ-ვორზი გაააქ?
- ჰმ, წადი შვილო ტოლი ნახე, კოჭი გააგორე.

0

ჩავიჯვით?

გამოიყენება საერთო საქმის პროგრესის გასაგებად, ძირითადად, სამსახურში უფროსის მიერ. როდესაც გეგმაა შესასრულებელი და აინტერესებს აბა რა ეტაპზე ვართ თანამშრომლები.

- ჰა, აბა როგორ არის საქმე? ჩავიჯვით?

0

ტრაკდაჯია

ადამიანი, რომელსაც სულ დაჯდომა უნდა. სადაც არ უნდა იყოს, გამუდმებით რაიმე სკამისმაგვარ დასაჯდომს ეძებს. თუ დაჯდა სადმე, ძნელია მისი იმ ადგილიდან აყენება - ქვეყანა რომ დაინგრეს, იმ ადგილიდან არ ადგება. აბა ტრაკით ძლივს გაათბო სკამი და...

- ბიჭო, წამოდი დათოს გავუაროთ.
- აუ, მოიცა რა ძლივს გავათბე სკამი.
- ოხ, შენ რა ტრაკდაჯია ვინმე ხარ!

0

ჩხუბებზე გადაახვიე

ბავშვობაში რაიმე "ბოევიკი" ფილმის ყურებისას მოსაწყენი მომენტების გამოტოვება და პირდაპირ საბრძოლო მომენტებზე გადახვევა.

-ეე, მოსაწყენია ეს "ლაპარაკები", მიდი რა ჩხუბზებზე გადაახვიე!

0

მივაფსი მამაშენს

უფროსი თაობის მოსაფერებელი სიტყვა მათი ძმაკაცის შვილის მიმართ.

- კაკულიკო, აბა, შეიგინე!
- კლეეე!
- აიტ, მივაფსი მამაშენს!

0

ადე! სადა ჯვამ?!

გამოიყენება ჩაკუზულ ადამიანებთან გასახუმრებლად-ვითომ ჯვამენ და ამ დროს დაუძახებ, სახეზე ღიმილი ეფინებათ ხოლმე.

-ააადე, სადა ჯვამ?!

0

ტრაკში შეიტენე!

გამოთქმა ძუნწი ადამიანის მიმართ, როდესაც გარკვეულ ნივთს არ გვათხოვებს, ასე ვთქვათ აჯდება, ძუნწია.

- აუ, რა მაგარი ტელეფონი გაქვს, მათხოვე აბა!
- ვერ გათხოვებ!
- ოხ, ტრაკში შეიტენე!

0

ჩმპრშშვც

აბრევიატურა გამოთქმისა - "ჩემი პირში შევეცი". ძირითადად, გაკვირვების გამომხატველი წინადადება. ხშირად გამოიყენება ონლაინ ჩატში ძმაკაცებს შორის საუბრისას.

-ბიჭო, დღეს ლექტორი ვცემე!!
-ვააახ, ჩმპრშშვც!

0

ჯიშის ზეიმი

ჯიშის ზეიმი, საგვარეულოში, სანათესაოსა და საახლობლოში ყველაზე ლამაზი და გამორჩეული ადამიანი - ეს შედარება გამოიყენება სილამაზით, სიმშვენიერით გამორჩეული ადამიანის (ძირითადად გოგოების) მეტაფორად.

- ბიჭო, შეხედე რა ლამაზი გოგო მოდის!
- კიი, ნამდვილად, ჯიშის ზეიმია!